分类： 品牌动态

欢迎阅读 Community Chronicles 第 2 期。本栏目介绍社区中具有代表性的 VOLTRA I 配置。本期主人公是物理治疗专业人士 Kyle Jordan Olandt（@drkylejordan）。他的场馆布局简洁而实用，并将 VOLTRA I 纳入日常工作。

Kyle 第一次看到 VOLTRA I 时，就认为它可能为自己的实践带来明显变化。我们与他进一步交流了 VOLTRA I 如何支持训练，并连接物理治疗与运动表现。

你最初是怎样接触到 VOLTRA I 和 Beyond Power 的

最初吸引我的是设备设计。我有较深的生物力学背景，课程中大量内容建立在物理学原理上，所以一开始很难理解，这么小的设备如何能提供最高 200 磅阻力，以及其他阻力模式。

我认为，物理治疗行业会出现越来越多在较小空间中提供定制服务和更高水平照护的临床人员。看到这台设备时，我马上意识到它适合我的实践。它有可能替代多件昂贵器械；至于能覆盖哪些训练需求，很大程度取决于动作设计的创造力。

可以介绍一下 Ignite Phyzio & Sports Performance 吗

Kyle：Ignite Phyzio & Sports Performance 由 Ziad Abdhul 创办。他离开保险网络内服务体系，建立了一家在橙县开展运动表现与骨科物理治疗的公司，重点领域包括 ACL 康复和职业棒球相关训练。机构采用一对一照护模式，并拥有经验丰富的临床团队。

公司发展到三家门店时，我正在经营一家希望扩大规模的自费／定制服务机构。我与 Z 达成合作，共同创办了位于 Dana Point 的第四家 Ignite。

Dana Point 门店位于 PCH，面积约 5000 平方英尺，配备多种运动表现训练器械和数据测试软件；VOLTRA I 则进一步补充了这套配置。

VOLTRA I 提供了哪些其他设备没有的能力，这对你的工作有什么帮助

Kyle：VOLTRA I 的灵活性很高，训练变量也很容易调整，因此几乎能配合任何计划动作。ACL 重建早期，可以从 5 磅阻力的终末膝伸展开始；之后可进阶到离心负荷箱式上台阶、单臂缆绳划船罗马尼亚硬拉，以及最大用力的等速膝伸展。

VOLTRA I 每天都会用于我的诊所和运动表现训练机构。面对术后早期膝关节客户，我可以先恢复基础股四头肌功能；面对高水平运动员，则可为后脚抬高分腿蹲提供较高负荷。

VOLTRA I 如何帮助实现运动表现与康复目标，连接物理治疗和运动表现训练

Kyle：对我而言，这台设备的价值在于可以调整训练变量。结合运动生理学和力量与体能训练原理来看，它非常灵活。骨骼肌不同适应目标——肌肥大、力量、功率——各自对应不同组次和一次最大重复重量百分比范围。我认为，单靠这台设备就能覆盖其中相当一部分训练目标。

例如，一名大学棒球投手在肩盂唇手术后四周，可以先从肩胛后缩和顺应性阻力等长动作开始；随着康复推进，再完成最大用力的等速缆绳旋转出拳。对我来说，应用边界更多取决于方案设计。

面对不同客户，目标设定和动作选择会怎样变化

Kyle：这最终取决于患者的目标，以及他们是否愿意在诊所以外配合训练。大多数损伤或功能问题都由多个因素共同造成。

我的客户差异很大：既有 70 岁的膝关节置换患者，也有 NCAA 一级越野跑运动员、脊柱融合术后患者和 NBA 潜力球员。因此，目标必须根据具体损伤和患者当前功能水平确定。

如果目标现实、可以量化，过程中设有可达成的检查点，而且计划对治疗师和患者都说得通，通常更容易取得良好结果。VOLTRA I 的价值也在这里：它能在每次训练中提供数据。

有时，看似难以实现的目标也会达成。上个月，一名 15 岁高中橄榄球运动员在胫骨骨折后八周重返赛场，这并不常见；但他始终保持积极，并完成了所有力所能及的恢复工作。保持积极、相信过程，往往会让事情朝更好的方向发展。

在物理治疗、康复和运动表现中，损伤预防或预测有多重要

Kyle：非常重要，也是社交媒体上的热门话题。很多研究指出，伤病无法做到 100% 预防，但可以降低其影响，并学习有助于应对潜在损伤的动作策略。

从肌肉骨骼系统结构看，一些肌肉负责关节内在稳定，例如肩袖和髋内旋肌。只做复合力量动作的人，可能没有充分训练这些肌群。

复合动作当然也会激活稳定肌；但如果运动员所从事的项目会让特定肌群反复承受压力，就需要有针对性地提高这些肌群的能力，使其超过传统力量动作能够达到的水平。换句话说，把“预防性训练”或“维护性训练”纳入计划，对运动员长期训练很重要。

对 Beyond Power 团队还有哪些反馈或建议

Kyle：坦白说，这台设备很酷。我认为你们做出了一件适合物理治疗诊所和精品训练馆的产品；对合适的人群来说，它也可以用于家庭健身房。很高兴参与并见证你们的发展，也感谢这次交流。

配置清单

• VOLTRA I × 2，配滑动式架安装座 × 2
• VALD Force Plates
• VALD Dynamo Complete Set
• VALD Force Frame
• Air Bands BFR Cuffs
• 红外光照面板
• Normatec Compression Boots
• Therabody 振动加热杯
• PowerDot NMES 设备
• 便携式 NMES 设备
• Rogue Trap Bar
• Rogue R3 Squat Rack × 2
• Olympic Bar

关于 Community Chronicles

「Community Chronicles」汇集来自 Beyond Power 社区的真实故事与内容，记录大家如何以大胆、创新的方式使用我们的产品。

我们会不定期分享社区成员的训练设置、使用故事与实用技巧，希望这些真实经验能为更多人带来启发，也让 Beyond Power 社区持续彼此学习、共同成长。

如果你也想出现在「社区纪实」中，欢迎前往我们的 Reddit 社区分享你的内容，或发送邮件至 support@beyond-power.com 与我们联系。我们一直在听。

如希望参与栏目，可在 Reddit 社区分享内容，或发送邮件至 support@beyond-power.com。作为参与本期栏目的感谢，Beyond Power 向 Kyle 提供了包含 VOLTRA I 配件的礼包。

Community Chronicles 第 1 期正式上线。本栏目将介绍社区中的 VOLTRA I 配置。今天的主人公是 Brody Langley，以及他的训练空间 @lang.athletics。

Brody 的私人健身房配有两台 VOLTRA I，并使用可快速上下移动的 Bar Mount。双机配置可用于最高合计 400 磅的下拉或缆绳划船。

这间健身房也很重视视觉设计：整体采用黑白配色，并仔细安排灯光；VOLTRA I 与黑色训练架自然融为一体。

Brody 把双机配置用于高强度力量与敏捷训练，并搭配多种器械。下面是我们与他的完整问答。

问答

1. 你最初是怎样发现 VOLTRA I 和 Beyond Power 的，为什么想把它加入家庭健身房

Brody：我当时在网上寻找节省空间的功能性训练器替代方案，由此发现 Beyond Power 和 VOLTRA I。我的家庭健身房约 350 平方英尺，因此每增加一件大型器械都要认真考虑。

看到 VOLTRA I 后，我很快意识到它不只节省空间，还能提供传统缆绳器械无法实现的阻力训练方式，于是下了订单。

2. 是什么让你决定购买，收货前有哪些期待

Brody：让我决定下单的，是 VOLTRA I 不仅比当时考虑的其他方案更紧凑，能力也更丰富。

我在高科技行业工作了十多年，知道第一代产品的表现可能差异很大。因此，我虽然抱有期待，也确实存在不确定感。

使用六个月后，这些疑虑已经消失。两台 VOLTRA I 都按预期工作，在频繁使用后也没有出现明显磨损。

3. 你以前使用过数字阻力设备吗

Brody：使用 VOLTRA I 之前，我试过其他平台式和壁挂式数字／电动阻力训练器，但使用时间不长。受设备形态限制，它们缺乏我把器械纳入训练所需的适配性和功能，而且要付费订阅，并高度依赖预设的教练课程。作为有经验的运动员，这些内容并不是我需要的。

VOLTRA I 采用更灵活、适应性更强的形态，不收取订阅费，也提供较高的自定义程度，因此解决了这些问题。

4. 你把 VOLTRA I 与多种配件组合使用。可以分享一些喜欢的配置吗

Brody：VOLTRA I 可兼容我的缆绳附件，也能固定在健身房内不同立柱和训练杆上，因此我找到了很多用法。我最常把它作为功能性训练器使用，也喜欢把两台设备与训练架滑车系统组合，模拟通常只在大型商业健身房里出现的配重片器械。

5. 对 Beyond Power 团队有什么建议，也可以向产品团队说几句话

Brody：我最欣赏的是 Beyond Power 的客户服务，以及团队愿意听取并整合用户反馈。在我使用 VOLTRA I 的六个月里，设备增加了新的阻力模式、细节体验调整和配件，这些更新都吸收了社区意见，让原本已经不错的产品继续改善。

配置清单

• VOLTRA I × 2，配 Bar Mount 与调节式架安装座
• Rogue Stall Bar 3.0
• Rogue ROM-3W Fold-Back Wall Mount Rack
• Rogue Urethane Dumbbells
• Rogue Manta Ray Adjustable Bench
• Rogue Velocidor
• Bells of Steel Cable Tower with Weight Stack
• Shogun Nord-Ex
• Bulletproof VTS Lite Rack Attachment（一对）
• Rogue Monster Landmine 2.0
• Modest Vintage Player × Uncrate Leather Punching Bag
• Ergatta Rower
• Bowflex C6 Bike
• 其他杠铃、训练架附件和缆绳附件

原文另附 Brody 介绍灯光配置的 Reddit 帖子。

关于 Community Chronicles

「Community Chronicles」汇集来自 Beyond Power 社区的真实故事与内容，记录大家如何以大胆、创新的方式使用我们的产品。

我们会不定期分享社区成员的训练设置、使用故事与实用技巧，希望这些真实经验能为更多人带来启发，也让 Beyond Power 社区持续彼此学习、共同成长。

如果你也想出现在「社区纪实」中，欢迎前往我们的 Reddit 社区分享你的内容，或发送邮件至 support@beyond-power.com 与我们联系。我们一直在听。

如希望参与栏目，可在 Reddit 社区分享内容，或发送邮件至 support@beyond-power.com。作为参与首期栏目的感谢，Beyond Power 向 Brody 提供了包含 VOLTRA I 配件的礼包。

Beyond Power 对创新的探索仍在继续。今天，我们很高兴推出一款全新配件，为 AnyMount 系列与 VOLTRA I 带来更多可能：旋转转接座。

旋转转接座与 AnyMount 配合使用，可以让 VOLTRA I 顺畅旋转，打开新的训练角度，进一步优化设备的使用方式。

适应性，才是关键

旋转转接座支持流畅的 120 度旋转，让你可以尝试更多训练角度，以顺畅、精准的方式完成更丰富的动作。无论训练背部、肱二头肌还是核心，它都能随动作调整角度，帮助训练始终保持在合适的位置。

为可靠表现而打造

旋转转接座采用铝合金与硬化钢制造，延续 AnyMount 系列简洁、耐看的设计。外观利落、表面经过抛光处理，也能在高强度训练中保持长期稳定表现。我们对旋转转接座进行了超过 20,000 次旋转测试。

无缝集成

旋转转接座可以与任何现有 AnyMount 配合使用，直接安装在 AnyMount 顶部。双重锁定系统可提升固定可靠性，让使用过程更加安心。

如何使用旋转转接座

安装 Rotator：将旋转转接座放在现有 AnyMount 顶部并锁定到位。根据希望旋转的方向，将其设置为水平或垂直位置。把橙色锁扣向左滑动，即可启用 Rotator。

安装设备：像使用标准 AnyMount 一样，将 VOLTRA I 牢固安装在旋转转接座上。

加载并旋转：当 VOLTRA I 在阻力下工作时——我们建议使用 20 磅或更高阻力——Rotator 会自动转动，最高可达 120 度，帮助设备顺应动作角度。它适合高位下拉、左右方向的缆绳训练等动作。

垂直旋转

水平旋转

解除：先卸下 VOLTRA I，再按住左侧按钮，将 Rotator 上的橙色锁扣向右滑动，随后旋转并取下配件。

现已上市

旋转转接座为 VOLTRA I 训练带来新的自由度与灵活性。动作切换更顺畅、训练选择更丰富，使用体验也更加舒适。

不要错过。现在就前往官方商店选购这款全新配件，进一步发挥 VOLTRA I 的训练潜力。

欢迎阅读第二期 Beyond the Bench。在这里，你可以第一时间了解 Beyond Power 团队的最新消息。我们会定期分享重要进展，也会提前透露 VOLTRA I 接下来会发生什么。准备好！

秋季更新现已上线

等待结束了……备受期待的秋季更新正式到来，向所有 VOLTRA I 用户带来等速模式、无级弹力带模式和 Negative Eccentric 模式。自动更新功能也已上线，让设备保持最新状态变得前所未有地简单。

特别感谢所有 Beta 测试用户提供的宝贵反馈。欢迎前往 r/BeyondPower 查看他们的体验，也加入讨论！

刚刚才知道这次更新？没关系，可以阅读完整的更新公告。

即将推出的新配件

谁说 VOLTRA I 的新东西已经发布完了？反正我们没说。我们即将推出的不是一款，而是两款全新配件。其中一款很快就会亮相——敬请期待预告——另一款也将在随后推出。

这些配件将为 VOLTRA I 带来新的使用方式，其中第二款尤其可能带来一次真正的玩法升级。

新增支付方式

继 PayPal 和 Klarna 上线后，我们继续听取用户意见。按照当时美国官网商店的信息，TrueMed 也已成为可用的购买方式。

探索新的合作

我们一直在与训练和科技领域的一些优秀品牌建立联系。目前还不能透露太多，但可以期待未来可能出现的合作。

我们也持续与专业训练设施、教练和内容创作者合作，收集反馈并完善 VOLTRA I 的使用体验。正是这种协作精神，让我们能够不断突破现有边界，推动设备持续进化。

提前看看未来

我们已经开始测试下一批 Beta 功能，其中包括：

• Smart Pin：模拟传统配重片器械的插销选择方式，可以在三个阻力值之间快速选择和切换。只需通过键盘输入三个常用阻力值，即可在训练过程中随时调整，非常适合多人共用 VOLTRA I。
• 可自定义的阻力模式与曲线：让训练设置更加个性化。
• 还有更多令人期待的进展，很快会与大家分享。
  

  

一如既往，感谢你成为 Beyond Power 社区的一员。我们很高兴能与你一路同行，共同塑造力量训练的未来。

下期再见，继续突破边界。

与力量同行，

Beyond Power 团队

当树叶渐渐变色、空气开始转凉，我们也为你的 VOLTRA I 带来一波全新更新。

本次更新内容满满，包括三种全新模式，旨在让你的训练更进一步——也要感谢 Beta 测试用户的协助！

此外，VOLTRA I 还迎来了一批相当实用的使用体验优化。准备好，我们要用这些令人兴奋的新功能开启这个秋天了！

全新模式

等速模式

在完整动作幅度内保持恒定速度，可选速度范围为 0.1–1.0 米/秒。

控制，是等速模式的核心。无论施加多大的力，它都会在完整动作幅度内维持恒定速度。这有助于减少惯性影响，让动作全程都需要持续发力；无论用于康复、力量训练还是功率提升，都能提供更受控的训练方式。选择适合自己的速度，看看表现如何。

Negative Eccentric模式

全面掌控动作的下放阶段，将训练更集中地放在肌肉增长与力量发展上。

我们对离心模式进行了升级，让你能够进一步探索负向动作幅度，更充分地控制每次动作的下放阶段。这种方式会将训练重点放在离心阶段；原文认为，肌肉在这一阶段会产生更多微损伤，并由此促进肌肥大，从而支持肌肉增长与力量发展。

15–200 磅无级弹力带模式

按需调整阻力，打磨动作表现。

我们彻底重新设计了弹力带模式，带来全新的 15–200 磅无级弹力带模式。该模式提供两种不同的阻力曲线，并支持以 1 磅为单位精细调节。更宽的阻力范围，带来了更多动作选择和强度组合，让每次训练都能更贴合你的实际需要。

VOLTRA I 自动更新

不用再手动更新了！现在，只要开机，VOLTRA I 就能自动获取最新改进。我们非常理解，管理各种设备并时刻确保它们保持最新有多麻烦。因此，这项使用体验优化会让你的 VOLTRA I 自动获得最新模式和更新。

完成本次更新后，自动更新功能将默认开启，无需再进入设置手动启用；如果希望关闭，也可以自行调整。

新季节，新玩法

本次更新已经推送，现在可以直接通过 VOLTRA I 设备或 Beyond+ App 下载。我们很高兴把这些新功能带给大家，而且还有更多内容正在准备中……

这个秋天，我们已经迫不及待想看到大家如何运用这些新功能，让训练更进一步。别忘了与我们分享你的进展和反馈！我们会持续关注 Reddit 社区 r/BeyondPower、电子邮件和社交媒体上的动态。

如果你正在体验这些新模式，欢迎发布内容并标记我们！更多更新很快就会到来。

欢迎阅读首期 Beyond the Bench。在这里，你可以第一时间了解 Beyond Power 团队的最新消息。我们会定期分享重要进展，也会提前带你看看 VOLTRA I 的未来。准备好！

即将推出的新功能（Beta）

我们最近公布了 Beta 测试计划——更多信息见下文——这里先提前介绍几项即将加入 VOLTRA I 的新功能：

• 等速模式：在完整动作幅度内保持恒定速度，带来与传统阻力训练不同的受控训练体验。
• Negative Eccentric：更充分地控制动作的下放阶段，将训练重点放在离心阶段；原文将其描述为用于肌肉增长与力量发展。
• 15–200 磅无级弹力带模式：提供两种不同的阻力曲线，覆盖更丰富的动作选择和强度范围。

即将发布的新配件

如果你最近在展会上见过我们，应该已经亲眼看到了几款即将加入 VOLTRA I 的新配件。接下来准备推出的两款产品是：

• 旋转转接座：安装在任意 VOLTRA 安装点上，无需反复拆卸或重新固定设备，即可轻松调整 VOLTRA I 的旋转角度。Basement Brandon 最近专门制作了一支介绍视频，可前往原文链接查看。
• 绑带式安装座：全新高适应性绑带安装支架，可以将 VOLTRA I 固定在更多类型的训练架、立柱上，甚至可以安装在树上——如果你真的想这么做。
  

  

两款配件当时都尚未确定发布日期，不过旋转转接座即将进入生产阶段，距离上市已经不远。

Beta 测试启动

大家对 Beta 计划的热情远超我们的预期！如果你已经回复并提供设备序列号，感谢参与；如被选中，我们会通过邮件发送确认信息。

为了保障用户和设备安全，我们会随着对新增功能信心的提高，分批批准测试资格。请留意来自 beta@beyond-power.com 的邮件；如果入选，其中会详细说明如何开始。

请注意：此次推送的 Firmware 版本 1.0.3.80 仅包含等速模式和 Negative Eccentric 模式。

你的反馈对我们非常重要。我们会在 Reddit 建立置顶讨论帖，供大家分享使用体验：reddit.com/r/beyondpower。也别忘了在社交媒体发布使用新模式的视频和照片——我们很喜欢看到 VOLTRA I 真正投入训练的样子。

出发上路：Beyond Power 日本行

日本正在拥抱运动科技的未来，Beyond Power 也参与其中。我们近期在日本展开了一系列活动，下面是简要回顾：

• Japan Sport Week：Beyond Power 亮相 Japan Sport Week，向日本市场介绍 VOLTRA I。
• 职业队使用：截至本文发布时，原文称 VOLTRA I 已被日本多支顶级棒球、足球和橄榄球队使用，包括 Yomiuri Giants、Black Rams、Red Diamonds 和 DeNA BayStars。
• Sportec 2024：合作伙伴在 Sportec 展位展示了 VOLTRA I，知名体能教练 Kazuhiko Tomooka（Kazu）还主持了三场专题讲座，介绍 VOLTRA I 的多样用法。再次感谢 Kazu 的支持！
  

  

敬请期待下一期 Beyond the Bench 带来的更多消息。感谢阅读。

市场与时效说明： 本文为美国／相关海外市场的历史支付信息归档，涉及 PayPal、Klarna 和美元分期。可用地区、资格、利率及条款可能已变化，不代表中国市场支付政策。

Beyond Power 在线商店当时新增 PayPal 与 Klarna，为购买 VOLTRA I 及相关配件提供了更多结账选择。

为什么选择 PayPal 和 Klarna

两种平台均提供安全、简化的结账流程。用户可通过 PayPal 全额付款，也可在符合条件时使用 Klarna 分期。

如何使用新的支付方式

1. 将 VOLTRA I 和所需配件加入购物车；

2. 进入结账页，选择 PayPal 或 Klarna；

3. 按页面提示完成付款。

Klarna Pay in 4

原文称，符合条件的用户可通过 Klarna 将 VOLTRA I 订单分为四笔免息付款。具体资格和条款以结账时页面为准。

当时已开放使用

文章发布时，PayPal 和 Klarna 已可在官方商店结账时选择。如有疑问，可联系 Beyond Power 客服。

保持力量。

Beyond Power 团队

Beyond Power 参加了 FIBO 2024，这是全球具有代表性的健身与训练展会之一。

Beyond Power 团队与经销合作伙伴 Wii Training 和 Pullsh 共同布展，展示 VOLTRA I 及多款配件，让新的观众能现场体验设备。

VOLTRA I 安装在力量架和出行训练板上，参观者可在展位自由试用。

Garage Gym Reviews（GGR）的 Coop 等行业人士也来到展位。许多参观者对 VOLTRA I 的应用潜力表现出兴趣。

FIBO 展会结束之际，Beyond Power 感谢所有到访展位的观众。

市场与时效说明： 本文为 2024 年美国／欧盟市场历史保修方案归档，涉及美元、欧元价格和当时的部件更换条件。现行保修期限、价格、地区资格和承保范围，请以购买时的官方条款为准；本文不代表中国市场保修政策。

Beyond Power 当时升级了 VOLTRA I 的保修选项，让用户可以根据自身需求选择不同的保障期限。

1. 标准方案：1 年保修

每台新购 VOLTRA I 免费附带标准 1 年保修，原文列出的保障包括：

• 保修期内，如绳索健康度低于 50%，可不限次数获得更换套件；
• 保修期内，如电池健康度低于 80%，可获得一次电池更换套件；
• 保修期内，电机及其他部件的制造缺陷；
• 不承保意外损坏。

2. 延长保修：额外最多 2 年

原文价格为美国 199 美元、欧盟 99 欧元，保障包括：

• 保修期内，如绳索健康度低于 50%，可不限次数获得更换套件；
• 如电池健康度低于 80%，每年可获得一次更换套件；
• 保修期内，电机及其他部件的制造缺陷。

该方案会把美国市场总保修期从 1 年延长至 3 年，把欧盟市场从 2 年延长至 3 年。

原文说明，用户可在 VOLTRA I 产品页选择 Extended Warranty Plan，加入购物车并购买，之后保修会记入账户。

如有疑问，可通过 support@beyond-power.com 联系客服。原文另附 VOLTRA I 官方商店链接。

保持力量。

Beyond Power 团队

市场与时效说明： 本文记录 2024 年发布时的历史保修说明及拟推出方案，部分内容当时仍属计划。现行保修、维修和零部件政策请以购买市场的正式条款为准；本文不代表中国市场政策。

Beyond Power 理解，购买产品时，清晰的售后保障十分重要。我们注意到用户对 VOLTRA 当时一年保修期的意见，并开始采取措施回应。

文章当时解释，VOLTRA 采用便携式设计，可在旅途中等多种环境中使用，因而可能出现不同程度的磨损。1 年保修期的设置，旨在降低不当使用风险并维护产品状态。

与此同时，Beyond Power 计划在基础保修期之后提供延伸维护支持，并以合理价格供应替换零件。拟覆盖内容包括一定期限内的绳索更换、电池更换和电机保障，以帮助 VOLTRA 保持良好状态。

文章也确认，团队计划以合理价格推出延长保修，为用户提供额外保障。

对于希望自行安排维护的用户，团队还计划单独销售可更换部件，包括电池和绳索，具体价格当时尚未确定。原文预计电池使用寿命至少为 3–5 年，因此一般不需要每年更换。VOLTRA 面向高频使用的专业场馆设计，团队希望持续支持其耐用性与可靠性。

感谢用户一直以来的支持和反馈。关于延伸维护与保修方案，文章表示后续会继续更新。